Tuesday, July 12, 2011

ဂဟ႒ဝႏၵနာသုတၱန္္ တရားေတာ္


တိပိဋကဓရ ဓမၼဘ႑ာဂါရိက၊ ဆ႒သံဂီတိ ဝိႆဇၨက

အဂၢမဟာပ႑ိတ၊အဘိဓဇမဟာရ႒ဂုရု

မင္းကြန္းေတာင္ရိုး ဓမၼနာဒဆရာေတာ္

ဘဒၵႏ ၱဝိစိတၱသာရာဘိဝံသ

ဂဟ႒ဝႏၵနာသုတၱန္ တရားေတာ္

သိၾကားမင္း၏ အပူေဇာ္ခံ ပုဂၢိဳလ္ျဖစ္ေအာင္လုပ္ရန္ႏွင့္
ေသာကၿငိမ္း၍ ကၽြတ္တမ္းဝင္ႏိုင္ၾကရန္ ရည္သန္ေဟာၾကားျခင္း။

သာသနာႏွစ္ ၂၅၁၀-ျပည့္၊ ေကာဇာသကၠရာဇ္၁၃၂၈-ခုႏွစ္၊ ေတာ္သလင္းလျပည့္ေက်ာ္ ၈-ရက္ ေန႔ည၊ မင္းကြန္း ဓမၼနာဒတိုက္ မဟာဗႏၶဳလဓမၼာရံု၌ မႏ ၱေလးၿမိဳ႕၊ မလြန္ရပ္၊ ကုန္သည္ ဦးဝါေပါ-ေဒၚျမရွင္တို႔၏ ေျခာက္ႀကိမ္ေျမာက္ နိဗဒၶ သံဃဒါန ဆြမ္းအလွဴပြဲ၌ ေဟာၾကားအပ္ေသာ ဂဟ႒ဝႏၵနာ သုတၱန္နွင့္ သလႅသုတၱန္ တရားေတာ္။

ဘုန္းႀကီးေဟာမယ့္ သုတၱန္ဟာ ႏွစ္သုတ္ျဖစ္ပါတယ္။ သကၠသံယုတ္ကလာတဲ့ ဂဟ႒ဝႏၵနာသုတ္= လူေတြကို သိၾကားမင္းက ရွိခိုးတဲ့သုတ္။ သုတၱနိပါတ္ပါဠိေတာ္မွာလာတဲ့ သလႅသုတ္= သားရဲ႕ေသာက ပယ္ေဖ်ာက္ေပးတဲ့သုတ္ေပါ့။

သုတၱန္ႏွစ္ခု ဘုန္းႀကီးေဟာပါ့မယ္။

(ဘုန္းႀကီး တရားေဟာၿပီး လို႔ရွိယင္ တရားနာပရိသတ္ သူေတာ္စင္မ်ားကို စာေရးတံမဲ အလွဴမ်ားလည္း လွဴပါလိမ့္မယ္။ စာေရးတံမဲအလွဴ လွဴၿပီးတဲ့အခါက်ေတာ့ မိုးမိတ္ ေဂါပကဥကၠ႒ႀကီး ဘဘမိုးက တစ္ေန႔က မိုးမိတ္ဘုရားပြဲမွာ ဒီေတာင္႐ိုးက သူေတာ္စင္ေတြကို သူ ဆပ္က,သာ ျပလိုက္ရတယ္တဲ့ဗ်။ ရုပ္ရွင္မျပလိုက္ရဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ သူ႔စိတ္ထဲမွာ မေက်မခ်မ္းျဖစ္ၿပီးေတာ့ ရုပ္ရွင္လည္းပဲ အဲဒီ စာေရးတံမဲအလွဴၿပီးေတာ့ သူေတာ္စင္ေတြကို ရုပ္ရွင္လည္းပဲ ျပမလို႔တဲ့။)

ဂဟ႒ဝႏၵနာသုတၱန္ တရားေတာ္

မိမိရဲ႕စိတ္ကို သာဝတၳိျပည္၊ ေဇတဝန္ေက်ာင္း ဘုရားကိုယ္ေတာ္ျမတ္ ကိန္းေအာင္း ေမြ႕ေလ်ာ္ေတာ္မူေနတဲ့ ပံုကို မွန္းၿပီးေတာ့ အာရံုျပဳထား။

မဟာဗႏၶဳလ ဓမၼာရံု ဂႏၶကုဋီ ေက်ာင္းေဆာင္ထဲက ဘုရားကိုယ္ေတာ္ျမတ္ႀကီး မွန္းၿပီးေတာ့ စိတ္ထဲ အာရံုျပဳထား။ ျမတ္စြာဘုရားရဲ႕ ေရွ႕ေမွာက္မွာ ရဟန္းေယာက္်ား ပရိသတ္၊ ရဟန္းမ ပရိသတ္၊ ဥပါသကာ ဒါယကာ ေယာက္်ား ပရိသတ္၊ ဥပါသိကာ ဒါယိကာမ ပရိသတ္လို႔ ပရိသတ္ေလးပါး တရားနာမလို႔ အသင့္ ရွိေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ အင္မတန္ တိတ္ဆိတ္ေနတဲ့အထဲက ျမတ္စြာဘုရားက-

"ဘိကၡေဝါ" အင္မတန္တိတ္ဆိတ္တဲ့ အထဲကေနၿပီးေတာ့ အကၡရာသံုးလံုးရွိတဲ့ အာလုပ္ပုဒ္နဲ႔ ဘုရားက-

ဘိကၡေဝါ= ပရိသတ္ေလးပါး ခ်စ္သား ခ်စ္သမီးတို႔။
ျဗဟၼာ့အသံနဲ႔ သာသာယာယာ ေခၚလိုက္တဲ့အခါက်ေတာ့ ေကာင္းကင္က မိုးခ်ဳန္းတဲ့ အခါမွာ ေရႊဥေဒါင္းေတြဟာ အခ်င္းခ်င္း အခ်ိတ္အဆက္မရွိဘဲနဲ႔ တစ္ၿပိဳင္နက္တည္း "ေကကာ ေကကာ" ဆိုတဲ့ အသံကို တညီတညြတ္တည္း ဝမ္းပန္းတသာ တြန္ၾက က်ဴးၾက ရင့္ၾကသလို-

ျမတ္စြာဘုရားရဲ႕
"ဘိကၡေဝါ- ပရိသတ္ေလးပါး ခ်စ္သား ခ်စ္သမီးတို႔" ဆိုတဲ့ မဟာကရုဏာေတာ္ ျပ႒ာန္းၿပီးေတာ့ ေခၚလိုက္တဲ့ အသံေတာ္တည္းဟူေသာ မိုးခ်ဳန္းသံကို ၾကားယင္ပဲ ယခင္ကေျပာတဲ့ ပရိသတ္ေလးပါးက "ဘဒၵေႏၱ"သံုးလံုးပဲ။ ဘေႏၱ= ဘုန္းေတာ္ႀကီးျမတ္ေသာ ျမတ္စြာဘုရား။ ေတ= ရွင္ပင္ဘုရားအားဘဒၵံ= ေကာင္းျခင္းမဂၤလာသည္။ ေဟာတု= ျဖစ္ပါေစဘုရား…။

အဲဒီလို ဘိကၡေဝါ ဆိုတဲ့ ဘုရားရဲ႕ေခၚသံ၊ ဘဒၵေႏၱလို႔ဆိုတဲ့ ပရိသတ္ေလးပါးက စကားတံု႔ျပန္တဲ့ အသံလည္း တိတ္ကေရာ ျမတ္စြာဘုရား ေရႊႏႈတ္ေတာ္က ထြက္ၿပီေတာ့-

ဘူတပုဗၺံ ဘိကၡေဝ သေကၠာ ေဒဝါနမိေႏၵာ မာတလိ ံ သဂၤါဟကံ အာမေႏၲသိ။

ဘိကၡေဝ= ပရိသတ္ေလးပါး ခ်စ္သားခ်စ္သမီးတို႔။ ဘူတပုဗၺံ= ေရွး၌ျဖစ္ဖူး အေၾကာင္းထူးကား။ ေဒဝါနမိေႏၵာ= နတ္တို႔ကို အစိုးရေသာ။ သေကၠာ= သိၾကားမင္းသည္။ မာတလိ ံ သဂၤါဟကံ= ရထားမွဴးျဖစ္တဲ့ မာတလိနတ္သားကို။ အာမေႏၲသိ= ေခၚ၍ စကားေျပာၾကားခဲ့ၿပီ…။

တစ္ခ်ိန္က ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္ ခ်စ္သားတို႔။ သိၾကားမင္းက မာတလိနတ္သား ေခၚၿပီးေတာ့ ဤကဲ့သို႔ ေျပာၾကားတယ္။ ဘယ္လိုေျပာသလဲဆိုေတာ့-
ေယာေဇဟိ သမၼ မာတလိ သဟႆယုတၱံ အာဇညရထံ ဥယ်ာနဘူမိ ံ
ဂစၧာမ သုဘူမိ ံ ဒႆနာယ။
သမၼ မာတလိ= အခ်င္း မာတလိ။ သဟႆယုတၱံ= အာဇာနည္ျမင္း အေထာင္ကေသာ။ အာဇညရထံ= အာဇာနည္ျမင္းရထားကို။ ေယာေဇဟိ= ယွဥ္ေလာ့၊ ကေလာ့။ သုဘူမႎ= ေကာင္းေသာ ေျမအျပင္ကို။ ဒႆနာယ= ရႈၾကည့္ျခင္းငွာ။ ဥယ်ာနဘူမိ ံ= နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္ေျမသို႔။ ဂစၧာမ= သြားၾကကုန္စို႔။

အခ်င္း မာတလိ၊ အာဇာနည္ျမင္းတစ္ေထာင္ ကတဲ့ ေဝဇယႏၲာ ရထားႀကီးကို ယွဥ္လိုက္-က, လိုက္ပါ။ တို႔ နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္ကို သြားဖို႔ရန္၊ နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္ သြားေရာက္ၿပီး သကာလ မဂၤလာရွိတဲ့ ေျမအဝန္းကို ၾကည့္ရႈဖို႔ရန္္ အတြက္ နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္ သြားၾကစို႔လို႔ ဒီလိုေျပာတယ္။

အဲဒီလိုေျပာတဲ့အခါက်ေတာ့ မာတလိရထားထိန္းက ဘာျပန္ေျပာသလဲဆိုေတာ့-
ဧဝံ-သာဓု= ေကာင္းပါၿပီ။ တဝ= သင္ သိၾကားမင္းအား။ ဘဒၵံ= ေကာင္းျခင္းမဂၤလာသည္၊ ေဟာတု= ျဖစ္ပါေစသား။
မာတလိက ျပန္ၿပီးေတာ့ မဂၤလာႏႈတ္ခြန္း ညႊန္းတဲ့စကား ေျပာၿပီးေတာ့ သိၾကားမင္း ေျပာတဲ့အတိုင္း ေဝဇယႏၲာရထားႀကီး နတ္ျမင္းတစ္ေထာင္ ကၿပီးတဲ့ အခါက်ေတာ့ ေဝဇယႏၲာ နန္းျပာႆဒ္ရဲ႕ ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္မွာ ရထားႀကီး အသင့္ထားၿပီးေတာ့-

ယုေတၱာ ေခါ ေတ မာရိသ သဟႆယုေတၱာ အာဇာညရေထာ၊ ယႆ ဒါနိ ကာလံ မညသိ။
မာရိသ= ဒုကၡခပ္သိမ္း ၿငိမ္းပါေပေသာ အရွင္ သိၾကားမင္း။ ေတ= အရွင္ သိၾကားမင္း အတြက္။ သဟႆယုေတၱာ= အာဇာနည္ ျမင္းတစ္ေထာင္ က ေသာ။ အာဇညရေထာ= အာဇာနည္ ေဝဇယႏၲာရထားႀကီးကို။ ယုေတၱာ= ယွဥ္အပ္ က အပ္ၿပီးပါၿပီ။ တံြ= သင္ သိၾကားမင္းသည္။ ယႆဂမနႆ= အၾကင္ နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္ကို သြားေရာက္ျခင္၏။ ကာလံ= အခ်ိန္ကာလကို။ မညသိ= စဥ္းစားေတာ္မူပါေတာ့။

သိၾကားမင္း အရပ္ရွစ္မ်က္ႏွာလွည့္၍ ရွိခိုးျခင္း
ေဝဇယႏၲာရထားႀကီးေတာ့ အသင့္ျပင္ၿပီး က ၿပီးပါၿပီတဲ့။ အရွင္သိၾကားမင္း နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္ သြားဖို႔ပဲ စဥ္းစားေတာ္မူပါလို႔ ဒီလို ျပန္ၾကားေလွ်ာက္ထားတဲ့ အခါက်ေတာ့မွ သိၾကားမင္း ေဝဇယႏၲာနန္းျပာႆဒ္ထဲက ထြက္ၿပီးေတာ့ ရထားမတက္ခင္ အေရွ႕ဘက္လွည့္ၿပီးေတာ့ တရိုတေသ ရွိခိုးလိုက္။ အေနာက္ဘက္လွည့္ၿပီး ရွိခိုးလိုက္၊ ေတာင္ဘက္လွည့္ၿပီး ရွိခိုးလိုက္၊ ေျမာက္ဖက္လွည့္ၿပီး ရွိခိုးလိုက္၊ အေထာင့္ေလးရပ္ကိုလွည့္ၿပီး ရိုရိုေသေသရွိခိုးတယ္။ ဣေႁႏၵႀကီးနဲ႔ပ။ ပ်ာယီး ပ်ာယာ မရွိဘူး။ တရိုတေသ ဣေျႏၵရရ ရွိခိုးေတာ့ မာတလိ ရထားထိန္း နတ္သားက ေလွ်ာက္ထားတယ္၊

တံ နမႆႏၲိ ေတဝိဇၨာ၊ သေဗၺ ဘုမၼာ စ ခတၱိယာ။
စတၱာေရာ စ မဟာရာဇာ၊ တိဒသာ စ ယသႆိေနာ။
အထေကာနာမ ေသာ ယေကၡာ၊ ယံ တြံ သကၠ နမႆသိ။

သကၠာ= နတ္တို႔သနင္း အို-သိၾကားမင္း။ တံ= အရွင္သိၾကားမင္းကို။ သေဗၺ= ခပ္သိမ္းဥႆံုအလံုးစံုကုန္ေသာ။ ဘုမၼာ= ေျမ၌တည္ၾကကုန္ေသာ။ ေတဝိဇၨာ= ေဗဒင္သံုးခန္း တတ္ကၽြမ္းၾကသည့္ ပုဏၰားတို႔သည္ လည္းေကာင္း။ သေဗၺ= ခပ္သိမ္းဥႆံုအလံုးစံုကုန္ေသာ။ ခတၱိယာစ= ခတၱိယမ်ိဳး သတိုးႏြယ္ဝင္ ဘုရင္မင္းတရားတို႔သည္ လည္းေကာင္း။ စတၱာေရာ စ မဟာရာဇာ= စတုမဟာရာဇ္ နတ္မင္းႀကီးတို႔သည္ လည္းေကာင္း။ ယသႆိေနာ= မ်ားေသာ အျခံအရံ ရွိၾကကုန္ေသာ။ တိဒသာစ= တာဝတိ ံသာနတ္တို႔သည္လည္းေကာင္း။ နမႆႏၱိ= ဝပ္တြားရိုက်ိဳး ရွိခိုးၾကပါေပကုန္၏။ သကၠာ= နတ္တို႔သနင္း အို-သိၾကားမင္း။ တံြ= သင္ သိၾကားမင္းသည္။ ယံ ယကၡံ= အမွတ္မထင္ အၾကင္နတ္ကို။ နမႆသိ= ရိုေသျမတ္ႏိုးရွိခိုးဘိ၏။ ေသာယေကၡာ= ထို အရွင္သိၾကားမင္း ရွိခိုးတဲ့နတ္သည္။ ေကာနာမ= အဘယ္အမည္ ရွိပါသနည္း အရွင္သိၾကားမင္း။
အရွင္သိၾကားမင္း-တဲ့။ အရွင္သိၾကားမင္း(ကို) လူ႔ျပည္ေလာကဆိုယင္ ေလာကသမုတိနတ္ ေခၚတဲံ ခတၱိယႏြယ္ဝင္ ဘုရင္မင္းတရားႀကီးေတြ၊ ဆရာႀကီး၊ ဆရာႀကီးလို႔ အားလံုးက ဦးတည္ရတဲ့ ေဗဒင္သံုးခန္တတ္ကၽြမ္း သိျမင္ၾကတဲ့ ဆရာ ပုဏၰား ေတြ၊ လူ႔ျပည္ေလာက က ဇာတ္မွာ အထက္တန္းႏွစ္ဦး (ကို)ေျပာလိုက္သျဖင့္ ေနာက္မွာ ေအာက္တန္းကလို အမွတ္သေကၤတထားတဲ့ ကုန္သည္ေတြ၊ ဆင္းရဲသားေတြလည္းပါေရာေပါ့- ဥကၠ႒နည္း ဆိုေတာ့။

အဲဒီ လူ႔ျပည္ေလာကမွာရွိတဲ့ မင္း၊ ပုဏၰား၊ သူၾကြယ္၊ ဆင္းရဲသားဆိုတဲ့ အမ်ိဳးေလးပါးတို႔ကလည္းပဲ အရွင္သိၾကားမင္းကို လူ႔ျပည္ကေနၿပီးေတာ့ ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးၾကရပါတယ္။ စတုမဟာရာဇ္ နတ္ျပည္မွာ ရွိၾကတဲ့ ဓတရ႒၊ ဝိရု႒က၊ ဝိရုပကၡ၊ ကုေဝရ ဆိုတဲ့ နတ္မင္းၾကီး ေလးပါးတို႔လည္း သင္ သိၾကားမင္းကို ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးၾကရပါတယ္။ တာဝတိ ံသာနတ္ျပည္မွာ ရွိၾကတဲ့ မ်ားစြာေသာ နတ္အေပါင္းတို႔ကလည္း၊ အရွင္သိၾကားမင္းကို ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးၾကရပါတယ္။
အခုအခ်ိန္ သိၾကားမင္းက အရပ္ရွစ္မ်က္ႏွာ လွည့္ၿပီးေတာ့ ရိုေသျမတ္ႏိုး အၾကင္နတ္ကို ရွိခိုး၏။ အရွင္သိၾကားမင္း ရွိခိုးတဲ့ ထိုနတ္က နာမည္ဘယ္လိုေခၚပါတံုးလို႔ မာတလိနတ္သားက ေမးတယ္။ အဲဒီလို ေမးတဲ့အခါ သိၾကားမင္းက ဘာျပန္ေျဖတံုးဆိုေတာ့-

မံ နမႆႏၲိ ေတဝိဇၨာ၊ သေဗၺ ဘုမၼာ စ ခတၱိယာ။
စတၱာေရာ စ မဟာရာဇာ၊ တိဒသာ စ ယသႆိေနာ။

မာတလိ= အခ်င္း မာတလိ။ မံ= နတ္တို႔သနင္း ငါသိၾကားမင္းကို။ ဘုမၼာ= ေအာက္လူ႔ေျပ(ျပည္) ေျမအရပ္၌ ေနၾကကုန္ေသာ။ သေဗၺ= ခပ္သိမ္းဥႆံု အလံုးစံုကုန္ေသာ။ ေတဝိဇၨာ စ= ေဗဒင္သံုးခန္းတတ္ကၽြမ္း သိျမင္ အရွင္ ပုဏၰားတို႔သည္ လည္းေကာင္း။ ခတၱိယာစ= ခတၱိယႏြယ္ဝင္ ဘုရင္ မင္းတရားတို႔သည္ လည္းေကာင္း။ သေဗၺ= ခပ္သိမ္းဥႆံု အလံုးစံုကုန္ေသာ။ စတၱာေရာစမဟာရာဇာ= ဓတရ႒၊ ဝိရု႒က၊ ဝိရူပကၡ၊ ကုေဝရအား ေလးေထြျပားတဲ့ စတုမဟာရာဇ္ နတ္မင္းတို႔သည္ လည္းေကာင္း။ ယသႆိေနာ= မ်ားေသာ အျခံအရံ ရွိၾကကုန္ေသာ။ တိဒသာစ= တာဝတိ ံသာ နတ္တို႔သည္လည္းေကာင္း။ နမႆႏၲိ= ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးၾကသည္ မွန္ေပ၏။

အေမာင္မာတလိေျပာတဲ့ အတိုင္းလူ႔ျပည္ေလာက က မင္း၊ ပုဏၰား၊ သူၾကြယ္၊ ဆင္းရဲသားဆိုတဲ့ အမ်ိဳးေလးပါး လူအမ်ားတို႔ကလည္း ငါ့ကိုရွိခိုးၾကတာ အမွန္ပဲ။ စတုမဟာရာဇ္ နတ္မင္းၾကီး ေလးပါးတို႔က ငါ့ကို ရွိခိုးၾကတာလည္း အမွန္ပဲ။
တာဝတႎသာ နတ္တို႔ကလည္း ငါ့ကိုရွိခိုးၾကတာ အမွန္ပဲတဲ့။
သိၾကားမင္းက ရွိခိုးေသာ ရဟန္း ရွင္လူမ်ား

အဟဥၥ သီလသမၸေႏၷ၊ စိရရတၱသမာဟိေတ။
သမၼာ ပဗၺဇိေတ ဝေႏၵ၊ ျဗဟၼစရိယပရာယေန။

မာတလိ= အခ်င္း ရထားထိန္းမာတလိ။ အဟဥၥ= နတ္တို႔သနင္း ငါ သိၾကားမင္းကေတာ့။ သီလ သမၸေႏၷ= စတုပါရိ သုဒၶိသီလ လႊလႊျဖဴလြင္ စင္ၾကယ္ေတာ္ မူၾကေပကုန္ေသာ။ စိရရတၱသမာဟိေတ စ ေန႔စဥ္ရက္လ်ား ဥပစာရ အပၸနာအား ႏွစ္ပါးေသာ သမာဓိျဖင့္ တည္ၾကည္ျခင္း ရွိေတာ္မူၾကကုန္ေသာ။ ျဗဟၼစရိယပရာယေန= သံုးပါး သိကၡာ သာသနာတည္းဟူေသာ ျမတ္ေသာ အက်င့္လွ်င္ လည္းေလ်ာင္းရာ ရွိၾကကုန္ေသာ။ သမၼာပဗၺဇိေတ= ေကာင္းစြာ လူ႔ေဘာင္မွ ထြက္ေျမာက္ ရဟန္း အျဖစ္သို႔ ေရာက္ေတာ္မူၾကတဲ့ အရွင္ေကာင္း အရွင္ျမတ္တို႔ကို။ ဝေႏၵ-ဝႏၵာမိ= ရိုေသျမတ္ႏိုး ငါ ရွိခိုးပါ၏။

အခု အရပ္ရွစ္မ်က္ႏွာလွည့္ၿပီး တရိုတေသ ငါရွိခိုးတာ သီလသမၸႏၷ= စတုပါရိသုဒၶိသီလနဲ႔ ျပည့္စံုေတာ္မူၾက၍ ဥပစာရသမာဓိ၊ အပၸနာသမာဓိအား သမာဓိႏွစ္ပါးႏွင့္ ျပည့္စံုေတာ္မူၾကၿပီးလွ်င္ သီလသိကၡာ၊ သမာဓိသိကၡာ၊ ပညာသိကၡာတည္းဟူေသာ သံုးပါးသိကၡာ သာသနာေတာ္တည္းဟူေသာ ျမတ္ေသာအက်င့္လွ်င္ လည္းေလ်ာင္းရာရွိေတာ္မူၾကတဲ့ ရဟန္းေတာ္သခင္ အရွင္သူျမတ္တို႔ကို သဒၶါရိုက်ိဳး ငါရွိခိုးျခင္းပါပဲ။ ဒါတင္ပဲ လားလို႔ ဆိုေတာ့-

ေယဂဟ႒ာ ပုညကရာ၊ သီလဝေႏၲာ ဥပါသကာ။
ဓေမၼန ဒါရံ ေပါေသႏၲိ ၊ ေတ နမႆာမိ မာတလိ။

မာတလိ= အခ်င္းရထားထိန္းမာတလိနတ္သား။ ဓယဂဟ႒ာ= အၾကင္ လူဝတ္ေၾကာင္တို႔သည္။ ပုညကရာ= သကၤန္း ဆြမ္း ေက်ာင္း ေဆးတည္းဟူေသာ ပစၥည္းေလးပါး အလွဴဒါန အစရွိေသာ ကုသိုလ္ေကာင္းမႈ (ကို) လုပ္ၾကေပကုန္၏ သီလဝေႏၲာ= ငါးပါးသီလ ရွစ္ပါးသီလႏွင့္ ျပည့္စံုၾကေပကုန္၏။ ဥပါသကာ= ရတနာသံုးရပ္ (ကို) ဆည္းကပ္ၾကေပကုန္၏။ ဓေမၼန= တရားသျဖင့္။ ဒါရံ= သား မယားကို။ ေပါေသႏိၱ= ျပဳစုလုပ္ေကၽြးေမြးျမဴၾကေပကုန္၏။ ေတ= ထိုသရဏဂံုသီလ တည္ရွိၾက၍ တရားသျဖင့္ ပစၥည္းဥစၥာတို႔ကို သမၼာအာဇီဝျဖင့္ ရွာမွီး၍ သား မယားတို႔အား ေမြးေကၽြးတဲ့ လူ သူေတာ္ေကာင္းမ်ားကို။ အဟံ= နတ္တို႔သနင္း ငါသိၾကားမင္းသည္။ နမႆာမိ= သဒၶါရိုက်ိဳး ရွိခိုးဦးညြတ္ပါ၏…. လို႔-

ငါရွိခိုးတာဟာ(တစ္) သီလ၊ သမာဓိ၊ ပညာဆိုတဲံ သံုးပါးသိကၡာ သာသနာတည္းဟူေသာ ျမတ္ေသာအက်င့္ကို က်င့္ၾကံႀကိဳးကုတ္ အားထုတ္ေနေတာ္မူၾကတဲ့ ရဟန္းေတာ္ သခင္ အရွင္ သူျမတ္ေတြကိုလည္း ရွိခိုးတယ္။
(ႏွစ္) လူ႔ျပည္ေလာကမွာရွိၾကတဲ့ သရဏဂံုသီလ သမၼာအာဇီဝနဲ႔ သားမယားကို ေကၽြးေမြးျပဳစုၾကတဲ့ လူသူေတာ္ေကာင္းေတြကိုလည္း ငါ ရွိခိုးတယ္။
ဒီေတာ့ ဗုဒၶဘာသာေတြအေနနဲ႔ စဥ္းစားၾကည့္စမ္း၊ ငယ္စဥ္ေတာင္ေက်း ကေလးကစၿပီး သရဏဂံုဆိုတာတည္ခဲ့ၾက။ အင္း… တစ္ခါအရြယ္ေရာက္လို႔ သီလမွန္းသိတတ္တဲ့ အခ်ိန္မွာ ငါးပါးသီလ ေစာင့္ထိန္းၾက။

အဲ- လူ႔ေဘာင္ ေလာကမွာ တစ္အိုး တစ္အိမ္ရယ္လို႔ အိုးသီး အိမ္သီး ထူေထာင္ရတဲ့ အခ်ိန္က စၿပီးေတာ့ မိစၧာအာဇီဝျဖစ္တဲ့ ပါဏာတိပါတျဖင့္ အသက္ေမြးမႈ၊ အဒိႏၷာဒါနျဖင့္ အသက္ေမြးမႈ အစရွိေသာ ဒုစရိုက္နဲ႔ အသက္ေမြးမႈ၊ မိစၧာဇီဝနဲ႔ အသက္ေမြးမႈကို တို႔ကိုးကြယ္တဲ့ ဘုရားကိုယ္ေတာ္ျမတ္ ႏွစ္သက္ေတာ္မမူဘူး။
တို႔ကိုးကြယ္တဲ့ ဘုရား ကိုယ္ေတာ္ျမတ္က သမၼာအာဇီဝ ဒုစရိုက္မွ ေရွာင္ၿပီးသကာလ ကုန္သြယ္ျခင္း၊ လယ္လုပ္ျခင္း၊ ႏြားေမြးျခင္း အစရွိတဲ့ သမၼာအာဇီဝ အသက္ေမြးမႈျဖင့္ အသက္ေမြးတာကို တို႔ဘုရား ႏွစ္သက္ေတာ္မူတယ္။ ဒါကဲ့သို႔ေသာ ဗုဒၶဘာသာဝင္ သူေတာ္စင္တေယာက္ ဘုရားစက္ဆုပ္တဲံ အသက္ေမြးမႈမ်ိဳး= ဗုဒၶ ပဋိကု႒ မိစၧာဇီဝ အသက္ေမြးမႈမ်ိဳးနဲ႔ေတာ့ ငါ အသက္မေမြးဘူး။ ဘုရား ခ်ီးမြမ္းေတာ္မူတဲ့၊ ႏွစ္သက္ေတာ္မူတဲ့ သမၼာအာဇီဝနဲ႔ ဒုစရိုက္မႈ ( ကို ) ေရွာင္ၿပီးေတာ့ ကုန္သြယ္ျခင္း၊ လယ္လုပ္ျခင္း အစရွိေသာ တရားေသာ အသက္ေမြးမႈျဖင့္ အသက္ေမြးၿပီး သား မယားကို တရားသျဖင့္ ငါ ျပဳစုလုပ္ေကၽြးမည္ ဆိုၿပီး လာခဲ့ၾက။
အဲဒီလို လာခဲ့တဲ့လူေတြကို သိၾကားမင္းကိူယ္တိုင္က ရွိခိုးရတယ္။ ဒီေတာ့-

ေယဂဟ႒ာပုညကရာ= အၾကင္လူဝတ္ေၾကာင္သည္ ကုသိုလ္ေကာင္းမႈ ( ကို ) ျပဳလုပ္ၾကကုန္၏။ သီလဝေႏာၱ= ငါးပါး၊ ရွစ္ပါး သီလရွိၾကကုန္၏။ ဥပါသကာ= ရတနာသံုးရပ္ ( ကို ) ဆည္းကပ္ၾကကုန္၏။

ဓေမၼန= တရားသျဖင့္။ ဒါရံ= သားမယားကို။ ေပါေသႏၲိ= ျပဳစုလုပ္ေကၽြး ေမြးျမဴၾကကုန္၏။ ေတ= ထို သရဏဂံု သီလ တည္ရွိၾက၍ သမၼာအာဇီဝျဖင့္ အသက္ေမြးၾကတဲ့ လူဝတ္ေၾကာင္တို႔ကို။ နမႆာမိ= နတ္တို႔သနင္း ငါသိၾကားမင္း ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးဦးညြတ္ပါ၏…..
လို႔ ဆိုေတာ့ မိမိတို႔ရဲ႕ဘဝ ဘယ္ေလာက္ ဝမ္းေျမာက္စရာ ေကာင္းသလဲ။ သိၾကားမင္း ကိုယ္တိုင္က အရိုအေသ အျပဳခံရတဲ့ဘဝ။ ဒါေၾကာင့္ တို႔ မိဘဘိုးဘြား ဆရာသမားမ်ားက သာသနာ ယဥ္ေက်းမႈ ပဲြသဘင္တစ္ခု စေတာ့မယ္ဆိုယင္ သိၾကားရွိခိုးခံရတဲံ ဘဝကိုေပါ့ေလ၊ တစ္ဆင့္ထက္တစ္ဆင့္ ေရာက္ေအာင္ ဆိုၿပီးေတာ့ သရဏဂံုသီလက စၿပီးေတာ့ သာသနာ့ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ သဘင္မ်ား စခဲ့ၾကတယ္။

အဲဒီလို သိၾကားမင္းက ေျပာတဲ့အခါက်ေတာ့ မာတလိနတ္သားက ဘာျပန္ေျပာသလဲ။

ေသ႒ာဟိ ကိရေလာကသၼႎ၊ ေယ တြံ သကၠ နမႆသိ။
အဟမၸိ ေတ နမႆာမိ၊ ေယ နမႆသိ ဝါသဝ။

သကၠ= နတ္တို႔သနင္း အရွင္သိၾကားမင္း။ တြံ= အရွင္သိၾကားမင္းသည္။ ေယ= အၾကင္ရဟန္း သူေတာ္ေကာင္း၊ လူသူေတာ္ေကာင္းတို႔ကို။ နံမႆသိ= ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးေတာ္မူပါေပ၏။

ေတ= ထိုအရွင္သိၾကားမင္း ဝပ္စင္းရိုက်ိဳး ရွိခိုးတဲ့ ရဟန္းေတာ္သခင္ လူသူေတာ္စင္တို႔သည္။ ေလာကသၼိ ံ= ေလာက၌။ ေသေ႒ာဟိ- ေသ႒ာဧဝ= နတ္တို႔သနင္း အို-အရွင္သိၾကားမင္း။ အဟမၸိ= အကၽြႏု္ပ္သည္လည္း။ ေယ= အၾကင္ ရဟန္းသူေတာ္ေကာင္း၊ လူသူေတာ္ေကာင္းတို႔ကို။ တြံ= အရွင္သိၾကားမင္းသည္။ နမႆသိ= ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးဦးညြတ္ပါ၏။ အဟမၸိ= အကၽြႏ္ုပ္မာတလိနတ္သားလည္းပဲ။ ေတ= ထို အရွင္သိၾကားမင္း ဝပ္စင္းရိုက်ိး ရွိခိုးဦးညြတ္တဲ့ ရဟန္းသူေတာ္ေကာင္း၊ လူသူေတာ္ေကာင္းတို႔ကို။ နမႆာမိ= ရိုေသျမတ္ႏိူး ရွိခိုးဦးညြတ္ပါ၏… လို႔ မာတလိနတ္သားလည္းပဲ သိၾကားေနာက္က အတူလိုက္ၿပီးေတာ့ အရပ္ေလးမ်က္ႏွာ အေထာင့္အရပ္ဆိုတဲ့ အရပ္ရွစ္မ်က္ႏွာကို လွည့္ၿပီးေတာ့ လူ႔ျပည္က ရွိတဲ့ရဟန္းေတာ္ေတြကို ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးၾကတယ္။
အဲဒီလို ရွိခိုးၿပီးတဲ့ေနာက္မွ သိၾကားမင္း ေဝဇယႏၲာ ရထားႀကီးစီးၿပီးေတာ့ နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္သြားတဲ့အေၾကာင္းကို-

ဣဒံ ဝတြာန မဃဝါ၊ ေဒဝရာဇာ သုဇမၸတိ။
စတုဒၵိသာ ႏုမသိတြာ၊ ပမုေခါ ရထ’ မာရုဟိ၊

ဘိကၡေဝ- ပရိသတ္ေလးပါး ခ်စ္သား ခ်စ္သမီးတို႔။ ဣဒံ= ေဖာ္ျပအပ္ျငား ဤစကားကို။ ဝတြာန= ေျပာဆိုၿပီး၍။ ေဒဝရာဇာ= နတ္တို႔သနင္းျဖစ္ေသာ။ သုဇမၸတိ= သူဇံနတ္သမီး၏ အရွင္ျဖစ္ေပေသာ။ မဃဝါ= လူ႔ျပည္ေလာက ေဝါဟာရျဖင့္ မာဃအမည္တြင္ေပေသာ။ သေကၠာ= နတ္တို႔သနင္း သိၾကားမင္းသည္။ ( စတုဒၵိသာ= အရပ္ေလးမ်က္နွာ အရပ္ရွစ္မ်က္ႏွာတို႔ကို။ ) နမသိတြာ= ရိုေသျမတ္ႏိုး ရွိခိုးဦးညြတ္ၿပီးေတာ့။ ပမုေခါ= နတ္တို႔၏ ဦးစီးအမွဴးအႀကီးျဖစ္ေပေသာ အရွင္သိၾကားမင္းသည္။ ရထံ= ေဝဇယႏၲာရထားထက္သို႔။ အာရုဟိ= တက္စီးကာ နႏၵဝန္ဥယ်ာဥ္သို႔ သြားေရာက္ေလၿပီ။

လူ႔ျပည္ေလာက သရဏဂံုသီလ ေစာင့္ထိန္းတဲ့ ပုဂၢိဳလ္မ်ား အားရေအာင္ မိမိတို႔ရဲ႕ ဘဝတန္ဖိုးသိေအာင္ ျမတ္စြာဘုရားက ဂဟ႒ ဝႏၵနာသုတၱန္လို႔အမည္ရွိတဲ့ ဒီသုတၱန္ကို သကၠသံယုတ္မွာ ေဟာၾကားထားခဲံတယ္။
ဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ တရားပြဲတစ္ခု စေတာ့မယ္၊ သာသနာ ယဥ္ေက်းမႈပြဲတစ္ခု စေတာ့မယ္ဆိုယင္ ဗုဒၶဘာသာတို႔ ထံုးတမ္းစဥ္လာအရ သရဏဂံုသီလ အစက "တည္" လိုက္ရတာဟာျဖင့္ ဂဟ႒ ဝႏၵနာသုတၱန္ အရတို႔တစ္ေတြ သိၾကားမင္းရဲ႕ ဦးထိပ္ေပၚ ေရာက္သြားတဲ့ ပူေဇာ္ထိုက္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ ျဖစ္ပါပေကာလို႔ စိတ္ထဲ အားရဝမ္းသာရွိေအာင္ ဂဟ႒ ဝႏၵနာသုတၱန္ကို ဘုန္းႀကီး ထုတ္ေဖာ္ ေဟာျပပါတယ္။ တင္ျပပါတယ္။ ဒီသုတၱန္ေထာက္ၿပီးေတာ့ မိမိတို႔ ေစာင့္ထိန္းထားတဲ့ သရဏဂံု၊ မိမိတို႔ ေစာင့္ထိန္းထားတဲ့ ငါးပါးသီလ၊ ရွစ္ပါးသီလမ်ား မက်ိဳးမေပါက္ မက်ား မေျပာက္ရေအာင္ သိၾကားမင္းရဲ႕ အရိုအေသ အျမတ္ႏိုး ရွိခိုးကို အျမဲတေစ ခံရေအာင္ ေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္ၾကပါေစ။ ဂဟ႒ ဝႏၵနာသုတၱန္ ဤမွာပဲ ရပ္ခဲ့ၾကစို႔။



သာဓု... သာဓု... သာဓု...။

ဂဟ႒ဝႏၵနာသုတၱန္္ တရားေတာ္ ၿပီးၿပီ။

သလႅသုတၱန္ ဆက္သြားၾကည့္ရေအာင္။

0 comments:

Post a Comment